Мы в основном слышим собственный голос «вживую», а не в записи. Соответственно, нет ничего удивительного в том, что свой голос в записи воспринимается совсем не так, как при разговоре. Но откуда вообще берется разница? Ученые говорят, что все дело в биологических механизмах, которые стоят за нашим слухом. Когда мы слышим любые внешние звуки, то они проходят через три отдела органа слуха — то есть, через наружное, среднее и внутреннее ухо. Но свой собственный голос поступает в мозг как через органы слуха, так и благодаря костной проводимости. Когда человек разговаривает, звук распространяется по его костям в виде вибрации, которая улавливается косточками среднего уха. Колебания передаются во внутреннее ухо, где смешиваются с внешним звуковым сигналом, и превращаются в тот вид собственного голоса, к которому мы привыкли. Речь в записи, которая воспринимается не так, звучит совсем иначе, и, само-собой, может вызывать неприятие.