В энциклопедиях, конечно, тоже бывают опечатки. Одна из самых прекрасных
была сделана в начале XIX века во французском географическом атласе.
Географ Мальт-Бренн, вычитывая верстку своих текстов, обнаружил, что
наборщик пожалел нулей и гора, высота которой составляет 3600 футов, в
тексте значится холмиком в 36 футов. Он аккуратно
приписал недостающие нолики и вернул верстку в типографию. При повторной
проверке географ с ужасом обнаружил, что гора теперь выросла до 36 000
футов. Он опять все выправил и сдал гранки. В последний день перед
печатью он все же еще раз проверил злополучную страницу, и, как
выяснилось, не напрасно. Гора теперь гордо вздымалась вверх на 36
миллионов футов.
В ярости географ написал на полях, — — 36 миллионов ослов!!! Высота горы — 3600 футов! И очень мрачный уехал домой.
Наборщик
внимательно прочитал правку, почесал в затылке и решил, что не станет
беспокоить месье ученого и сам доведет текст до ума.
В результате
свет увидело издание, в котором сообщается, что высота интересующей
читателя горы составляет 36 миллионов футов, а на вершине ее имеется
плато, на котором пасутся 36 000 горных ослов.
Материалы публикуемые на "НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ" это интернет обзор российских и зарубежных средств массовой информации по теме сайта. Все статьи и видео представлены для ознакомления, анализа и обсуждения.
Мнение администрации сайта и Ваше мнение, может частично или полностью не совпадать с мнениями авторов публикаций. Администрация не несет ответственности за достоверность и содержание материалов,которые добавляются пользователями в ленту новостей.
