Общество немецкого языка (GfdS) признало словом 2021 года
Wellenbrecher (буквально «волнорез»), которым в немецком языке
обозначаются все меры, которые принимаются для борьбы с ковидом. Об этом
сообщила сама организация.
Волнорез в прямом смысле – это гидротехнические сооружения на берегу
водоёмов, гасящие энергию волнения воды в прибрежной зоне для снижения
потенциальных разрушений. При этом в эпидемиологии в отношении динамики
заболеваемости используется слово «волны».
Также Wellenbrecher можно назвать человека, соблюдающего меры
профилактики коронавируса. «Станьте волнорезом!» – приводит GfdS пример
словоупотребления.
Ранее стало известно, что в США словарь английского языка Merriam-Webster назвал словом 2021 года vaccine.
При этом в России Государственный институт русского языка имени Пушкина назвал словом этого года «спутник».