В КАЗАХСТАНЕ СЖИМАЮТ ПРУЖИНУ ЯЗЫКОВОГО ПРОТИВОСТОЯНИЯ............
Пружина языкового противостояния, затягиваемая «национальными патриотами» (нацпатами) Казахстана, может распрямиться с печальными для граждан республики последствиями.
Практическое двуязычие в Казахстане, для чего-то разбавляемое английским языком, который даётся с трудом 99 процентам населения, а теперь ещё и введением латиницы, нацпатов решительно не устраивает. Их стремление оттолкнуться подальше от России и русского языка иногда приводит к уродливым анекдотам, как в Кокчетаве, где переименовывают улицу основателя города генерал-губернатора Петра Капцевича или «звучащие по-русски» улицы Кленовая, Дружбы, Звёздная.
Языковое противостояние вторгается не только в общественную жизнь. Оно становится причиной расколов семей и даже объектом наблюдения психиатров. Речь идёт о нашумевшем конфликте в Павлодаре, где состоялось «национальное прозрение» некой Рузы Бейсенбаевой, собиравшейся лечь на трамвайные рельсы на почве переживаний о судьбе казахского языка.
По рассказам Бейсенбаевой, которая называет себя на новый лад Бейсенбайтеги, она потребовала от кондуктора трамвая маршрута №7 объявлять остановки на казахском языке. Кондуктор, разумеется, отказал, после чего ущёмленная активистка была взбешена и собралась повторить подвиг русской Анны Карениной (с учётом отсутствия в казахском героическом пантеоне национальных героев с подобной формой выражения внутреннего протеста).
Местные друзья-националисты её отговорили, и тогда Руза собралась объявить голодовку, о чем сообщила в социальных сетях. «Казахи! Терпение мое лопнуло, сейчас, когда я пишу эти строки, слезы текут рекой. Сегодня утром, когда я пришла в лабораторию отдела национальной экспертизы, руководитель лаборатории Билялов держал меня в течение 10-15 минут за закрытой форточкой, заявляя: «Говорите по-рюзки». Только вмешательство в ситуацию других сотрудников позволило мне решить свои проблемы. Возвращаясь обратно, решила зайти за продуктами на бывший базар «Ласточка», сейчас, кажется, «производственное объединение Лидер». За последние 1,5-2 месяца заходила сюда 3-4 раза. Все надписи оформлены не на казахском языке, а на языке РФ… Я встретилась с директором, зовут Павел. Выслушав меня, он заявил: «Рюски никто не отменял, у нас 2 языка, вы националистка, вы мешаете работать. Вас силой вывести отсюда либо сами выйдете отсюда?!» После этих слов мне не оставалось ничего, как отправиться восвояси. Я была настолько унижена, что намерена объявить голодовку… Другого выхода не осталось».
Потом голодовку Руза тоже отложила и написала 52 письма с жалобами о плачевном положении казахского языка в Кереку. Так эта дама именует город Павлодар, возникший на месте Коряковского форпоста, который получил наибольшее развитие в годы освоения целины. Город всегда был двуязычным с безусловным доминированием русского, и здесь это совершенно естественно.
Сама «эпицентр конфликта» признаёт, что её дочери, которым она запрещала играть с русскими детьми и выключала русские программы телевидения, всё равно говорят на русском, а внуков отдали в русскую школу.
В русификации семьи Бейсенбаева, помимо России, винит своего покойного мужа. Говорит: «Со старшей дочерью не общаюсь из-за языка».
Плохо, что скверный анекдот, приключившийся в Павлодаре с бедной Рузой, грозит приобрести черты общественного явления: Бейсенбаевой выражают поддержку, публично требуют перевода всех детсадов, а затем и школ Павлодара на казахский язык.
Случай в Павлодаре, активность нацпатов в Кокчетаве, замашки советника генпрокурора Нургуль Карагойшиной – всё это, собранное вместе, говорит о начале в Казахстане кампании казахизации с неизвестным результатом.
Материалы публикуемые на "НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ" это интернет обзор российских и зарубежных средств массовой информации по теме сайта. Все статьи и видео представлены для ознакомления, анализа и обсуждения.
Мнение администрации сайта и Ваше мнение, может частично или полностью не совпадать с мнениями авторов публикаций. Администрация не несет ответственности за достоверность и содержание материалов,которые добавляются пользователями в ленту новостей.
Чет есть такое подозрение, что СССР мало-мало регенерируется. Тихо-так тихо, но устойчиво. Там смотрите, шоб Бжезинский во гробе не повернулся. Таких гениев со знаком минус уже нет и больше никогда уже не будет. Зато вы помнить все будете. Тож полезно.
Журналист из Баку призвал убивать «как собак» говорящих на русском детей...
Азербайджанский журналист, сотрудник интернет-издания Azvision.az Хафиз Ахмедов оскорбил русскоязычных жителей Баку, опубликовав в своем Facebook полную ненависти запись. По мнению Ахмедова всех, кто говорит на русском языке, следует либо уничтожать физически, либо высылать в Россию. «В Баку происходит настоящий демографический взрыв. В городе не пошевельнешься от количества детей. Кому нужны эти внуки Андроника? Кому нужны эти правнуки Деникина? 90% „азербайджанских“ детей начинают разговаривать на русском языке. Типа они вырастут и станут азербайджанцами? Нужно дать им российские паспорта и изгнать из страны всей семьей. Я с трудом сдерживаюсь, когда вижу не умеющих говорить на азербайджанском языке детей, хочу проломить им головы, как собакам!!!», — приводит перевод записи Ахмедова от 28 декабря с азербайджанского на русский издание Minval.Az.
Да, что вы хотите но и внутри страны есть такие тенденции тот же Татарстан, Якутия и можно не сомневаться и др. республиках такое творится. Нет сильной власти, оно ворье.
В основном такими вещами занимаются та часть населения Казахстана которых именуют мамбетами. Это сельские жители переехавшие в город, но живущие по своим родовым понятиям. Не зная Русского языка и попав в город им одна дорога в уборщицы, грузчики, дворники. А в Казахском языке отсутствую современные термины, поэтому современную специальность получить просто, не возможно. Как тут, не взбесится, хозяева страны, люди второго сорта. Насчёт латинского шрифта, тут одна маленькая проблемка вылезла. В Английском языке 32 буквы. В Русском языке 33 буквы. В Казахском языке 42 буквы. Эти грёбаные англосаксы сделали свои компы под английский язык, а Казахский, не влазит в клавиатуру компьютера. Да ещё и 10 новых букв придумать надо которые нет в латинском шрифте. А если печатать текст на Казахском языке Латинским шрифтом то один звук будет обозначаться четырьмя латинскими буквами. Вот и пойми, что там написано, а если учесть, что в разных районах Казахстана одно и тоже слово имеет разное значение...... То и сейчас приказ присланный из Астаны у нас, не каждый казах прочитать может. Так, что внедрение латинского шрифта отложено на 7 лет.
И от куда только такие познания? мамбеты, люди второго сорта,гребаные....
Очень нехороший набор слов. Особенно Для тех, кто плохо понимает по русски, но все равно читает новости в русско-язычном интернете. Для них слова могут подсознательно сложиться во фразу: "мамбеты гребанные хозяева страны".
Вряд-ли это событие улучшит обстановку и укрепит, если не дружбу, то хотя бы взаимную терпимость. Не думаю, что лить бензин на искры - лучший способ погасить начинающися пожар.
У нас в Казахстане до сих пор существуют родоплеменные отношения. И как, вы выражаетесь словечки как раз из этой песни. Русские, здесь и даже рядом, не сидели. Это чисто Казахские словечки и понятия. Что касается меня, то мне наплевать на национальные принадлежности, в каждом народе есть и хорошие и плохие люди. Только хорошие себя, не афишируют, хотя их гораздо больше.
История людей ничему не учит... Если не принять мер, то к 2019году опять возможно придется пройти через задницу, как и 100лет назад... А сейчас приехало в Казахстан более 1млн оралманов, которые в основном потомки басмачей, и имеют тяжелую карму. Они многого хотят, но мало умеют и имеют, и в основной массе малограмотны... Накопилось много противоречий и контрастов...Взрывоопасная ситуация... Вопрос в том - какими жертвами будет достигнуто равновесие...
Пошла очередная волна переименований улиц , присваивают имена неизвестных казахов с труднопроизносимыми и совершенно не запоминающимися именами. И это через 25 лет после распада СССР. Переименовывают, несмотря на протесты местного населения, трудно запомнить новые названия, особенно если несколько. Путаются, не могут сориентироваться. Вопрос один- ЗАЧЕМ, КОМУ МЕШАЕТ?
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]