Несколько столетий назад жил человек, которого звали Сивенс-Меринг, и он прославился, как наглый и беспардонный лжец.
К старости мужчина, видимо, совершенно перестал отличать правду от вранья, так что для остальных людей он стал эталоном вруна, ярлык имени которого применялся ко всем, кого уличат во лжи.
"Врёт, как Сивенс-меринг" - согласитесь, звучит весьма похоже.
Возможно, с течением времени и в результате некоторых изменений в произношении данная фраза и приобрела тот вид, который мы наблюдаем сейчас.
Это одна версия, но есть и другая.
Пожилого человека, хваставшегося своими подвигами на любовном фронте или просто впавшего в маразм, ранее в шутку прозвали сивым мерином.
Ведь слово СИВЫЙ - синоним слова "СЕДОЙ".
В пользу этой версии говорит и другой афоризм - "бред сивой кобылы", который имеет такое же значение.
Однозначного ответа по поводу достоверного происхождения фразы "врёт, как сивый мерин" современная наука о фразеологизмах нам дать не может.
И нам остается только, основываясь на собственном мнении , интерпретировать данное выражение, применяя его в определённых ситуациях.
Заслуживают ли сивые мерины столь грубого сравнения с теми, кто постоянно врёт? Кто знает...
Материалы публикуемые на "НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ" это интернет обзор российских и зарубежных средств массовой информации по теме сайта. Все статьи и видео представлены для ознакомления, анализа и обсуждения.
Мнение администрации сайта и Ваше мнение, может частично или полностью не совпадать с мнениями авторов публикаций. Администрация не несет ответственности за достоверность и содержание материалов,которые добавляются пользователями в ленту новостей.
