Главная | Регистрация | Вход | Личные сообщения () | ФОРУМ | Планета Тайн | Из жизни.ру | ВТОРАЯ ПЛАНЕТА | Модераторы: Pantera; IgChad | Контакты

Среда, 20.02.2019, 17:26
Привет, Гость Нашей Планеты | RSS
Форма входа
Логин:
Пароль:


Другие новости


Загрузка...


Статистика

Рейтинг@Mail.ru
Онлайн всего: 264
Пользователей: 245
Сейчас комментируют: 19

Загрузка...

Новости сегодня
Почему церковь против реинкарнации Источник - Институт Реинкарнационики: https://reincarnationics.com/reinkarnaciya-v-hristianstve/#pochemu (0)
Народный фильм 2019 Возвращение 1,2,3,4 части. Генерал Петров Путин Задорнов Мегре (0)
О патриотизме капитала. (1)
Колоссальные средства, вложенные американские «кубышки», возвращаются в Россию (1)
Химтрейлы (химиотрассы) - заговор тайного правительства или выдумки конспирологов? (1)
Американцы ЖИВУТ В ТРЕЙЛЕРАХ - машинах! Нищая Америка - у многих НЕТ ДОМОВ/ Жизнь в США (2)
Российская Федерация - это проект США!!! [Михаил Советский] (Видео) (1)
БЛАГОДАТЬ. (5)
Гений сарказма Станислав Ежи Лец (0)
Прорывные двигатели не попавшие к потребителю. Стратегия сдерживания технологий (0)
Ежегодное послание Владимира Путина: «Больше детей – меньше налогов» (1)
Зависим ли мы от импорта двигателей и покрышек? (0)
От осинки не родятся апельсинки (1)
Просили посадки? Почему же вы их не видите? (1)
Генерал Шаманов: "Горбачёва надо судить" (2)
ОТЧАЯВШАЯСЯ МАТЬ СКРИПАЛЯ СПУТАЛА ВСЕ ПЛАНЫ ЛОНДОНУ (0)
В РОССИИ БУДУТ СТРОИТЬ БОЛЬНИЦЫ, КОТОРЫЕ НАЧНУТ ИСЦЕЛЯТЬ ОДНИМ СВОИМ ВИДОМ (4)
ДЕНЬ СВЯТОГО ПАРФЕНИЯ 20 ФЕВРАЛЯ 2019 ГОДА: ЧТО ЭТО ЗА ПРАЗДНИК (0)
ГОДОВОЙ БЮДЖЕТ 2 РЕГИОНОВ: НАЗВАНЫ ЗАРПЛАТЫ ТОП-МЕНЕДЖЕРОВ СБЕРБАНКА, РОСНЕФТИ И ГАЗПРОМА (1)
НАСЕЛЕНИЕ КУРИЛ ВЫСКАЗАЛО СВОЁ МНЕНИЕ О ПЕРЕДАЧЕ ОСТРОВОВ ЯПОНИИ (1)
Экзотическая Мьянма / Destination Myanmar (2018) (1)
Послание президента Владимира Путина Федеральному собранию 2019: прямая трансляция (16)
Шоколадный ТОРТ БЕЗ ВЫПЕЧКИ который просто ТАЕТ ВО РТУ Вкусно и Просто Очень быстрый РЕЦЕПТ ТОРТА (0)
" У меня есть сердце " (0)
Паук умер 110 миллионов лет назад, а его глаза до сих пор светятся (0)
Друзь уедет в США после скандала с подкупом (2)
Из огромной корональной дыры к Земле летит солнечный ветер (2)
Супер МАСКА для ЛИЦА Простой способ СОХРАНИТЬ и ПРОДЛИТЬ МОЛОДОСТЬ Подтяжка и омоложение КОЖИ ЛИЦА (0)
80º АЛЬЦИОН ПЛЕЯДЫ – ВИДЕО НОВОСТИ 2019: (0)
Израиль и Иран приготовились к войне, поставив Кремль перед выбором (3)
Как убрать из Windows всё лишнее (2)
Самый ЛУЧШИЙ СПОСОБ удалить серную пробку в домашних условиях Рецепт ЗДОРОВЬЯ для улучшения СЛУХА (0)
Корсуньский погром: пятая годовщина запуска процесса распада Украины (0)
Основные ОШИБКИ при выращивании РАССАДЫ которые приводят к ВЫТЯГИВАНИЮ и перерастанию Дачные СОВЕТЫ (0)
Moody’s: Россия стала устойчивее к внешним шокам, включая санкции (0)
Британские летчики столкнулись с необъяснимыми НЛО. (2)
Реформа с душком (7)
Что вы еще не знаете о воспитании британской элиты (2)
Решение Пятого Вселенского собора 553 года (1)
Какими словами бесов отпугивали на Руси (3)
Кто участвует в травле исследователей эзотерических знаний и передовых ученых. (7)
Электромагнитные поля молнии оказывают странное "исцеляющее" воздействие на клетки (6)
Руслан Бах: Социум — те же самые джунгли, только опаснее (0)
Суд оштрафовал клинику Елены Малышевой (3)
ФАС объяснила, почему цены на продукты должны расти (2)
Медведев рассказал, как не надо проводить «мусорную реформу» (1)
Суд в Новосибирске повторно рассмотрит дело об экстремизме в работе Ложкина (1)

Календарь

ВСЕ НОВОСТИВТОРАЯ ПЛАНЕТАФОРУМПРАВИЛА САЙТАДОБАВИТЬ МАТЕРИАЛ

Астрономия и космос [1043]Безумный мир [1832]Взаимоотношения людей [841]Войны и конфликты [1304]
Гипотезы и версии [8474]Дом, сад, кулинария [2643]Животные и растения [1995]Здоровье, психология [3350]
Искусство, литература, поэзия [583]История, археология [2734]Мир вокруг нас [2414]Мировые новости [3162]
Наука и технологии [871]Непознанное [2714]НЛО и уфология [684]Общество [5388]
Прогнозы ученых,исследования [286]Происшествия, чп, аварии [1175]Предсказания и астрология [654]Религии, учения [386]
Российские новости [4830]Советы и истории из жизни [674]Стихия, климат, экология [1457]Феномены и аномалии [733]
Фильмы и видео [2819]Частное мнение [4758]Это интересно! [3302]Юмор, афоризмы, притчи [2008]


12:45
Француз, приехав в Россию, никак не мог понять, почему у всех всё нормально


Один из наших коллег по французскому направлению Жерар в международном языковом лагере, который живет в России уже более 10 лет, как-то рассказал, что в первые годы его удивляло одно русское слово, которое говорили все. И это слово «нормально».

Когда он только прилетел в Москву в первый раз, то в автомобиле такси он уточнил у таксиста: «Как дела в России?». На это таксист бросил «Нормально!» и не обращая внимание на француза, продолжил молчаливое движение.

Жерар тогда удивился, поскольку если бы он задал аналогичный вопрос французскому таксисту: «Как дела во Франции?», то любой из них не только бы рассказал последние новости о стране, рассказал бы о себе, а их беседа закончилась бы политическими спорами, которые так популярны во Франции. А тут только «нормально» и больше ничего.

Дальше это российское «нормально» буквально преследовало Жерара. Пока Жерар не начал работать в нашем лагере, он занимался репетиторством с детьми и взрослыми, которые хотели учить французский язык с его носителем. И каждый раз, когда он спрашивал своих учеников по-русски: «Как дела?», те неизменно отвечали: «Нормально». Это были и взрослые и дети.

Что означает это «нормально» для русских, Жерар никак не мог понять. Для него это была загадка. Кто-то из русских объяснил ему, что нормально означает одно – всё в норме. Но когда он увидел, что у старушки на улице порвался пакет и всё вывалилось из него, Жерар подошел к бабушке и предложил свою помощь.

Но она ответила на это: «Да, нормально, у меня есть другой пакет» и наклонилась, чтобы собрать вывалившиеся вещи. Что в этом нормального, француз так и не понял. Но реагировать на это слово стал проще: нормально так нормально.

С тех пор прошло уже довольно много времени и Жерар привык к этому слову, хотя до сих пор не понимает, почему оно так популярно в России.






Оцените материал:




ПОДЕЛИСЬ С ДРУЗЬЯМИ:


Материалы публикуемые на "НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ" это интернет обзор российских и зарубежных средств массовой информации по теме сайта. Все статьи и видео представлены для ознакомления, анализа и обсуждения. Мнение администрации сайта и Ваше мнение, может частично или полностью не совпадать с мнениями авторов публикаций. Администрация не несет ответственности за достоверность и содержание материалов,которые добавляются пользователями в ленту новостей.


Категория: Общество | Источник: https://zen.yandex.ru/media/tellthetruth/francuz-priehav-v-rossiiu-nikak-ne-mog-poniat-pochemu-u-vseh-vse-normalno-5c3b0bc7bb0fd300a92f45cc?from=feed| Просмотров: 982 | Добавил: ЧеLOVEк| | Теги: никак, Россию, нормально, приехав, не, почему, понять, мог, Француз, всё, всех | Рейтинг: 4.5/24

В КОММЕНТАРИЯХ НЕДОПУСТИМА КРИТИКА САЙТА,АДМИНИСТРАТОРОВ,МОДЕРАТОРОВ и ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ,КОТОРЫЕ ГОТОВЯТ ДЛЯ ВАС НОВОСТИ! УВАЖАЙТЕ ЧУЖОЙ ТРУД!
Всего комментариев: 8
2
1 kotik   (16.01.2019 13:02)
Если в России станет слишком хорошо,то Россия уподобится Западу.Станет такой же изнеженной и потеряет всё ,что с таким трудом было завоёвано.Россия потому и не по зубам Западу,что россияне крепки менталитетом- выдержка,нервы и НЕ болеют "депрессией",как на Западе. Народ России подобен хорошим охотничьим собакам - слишком сытые - перестанут работать в поле. Большинство на моё такое высказывание обидятся,но по сути это всё же так. Посмотрите,сколько бед выпадало на Россию,а именно на народ России и что? Выстояли!!!! Лучше быть суровым в душе,но при этом любить родину,друзей,чем улыбаться дежурными улыбками и держать камень за пазухой. Прошу заранее меня извинить за такой коммент.Это только моё мнение.<_<

3
2 esperansa   (16.01.2019 13:08)
Да всё нормально!

-1
3 ЧеLOVEк   (16.01.2019 13:08)
Русские не ноют. Поэтому так отвечают - НОРМАЛЬНО.
Т.Е - как всегда хреново. sad

1
4 Древлянинъ   (16.01.2019 16:26)
Руские честны всегда, хвастаться нечем но и в петлю либо за вилы рано. Потому нормально, терпимо... smile Веселиться нечему , а грусть и меланхолия убивают. Реалисты. Сахар вкусен на языке, а не за стеклом...

0
7 Zak   (16.01.2019 21:26)
Как не включишь утром радио Маяк или Вести ВФ, так одно сплошное нытьё. Прямо по телу дрожь пробирает от раздражения, приходится переключать на аудиокнигу. В России ноют ТоЛЬКО евреи по ТВ и Радио. Аж противно.

0
5 Ставр   (16.01.2019 20:21)
Нормальное слово--нормально.. dry Чё привязался?.. cool

0
6 antar   (16.01.2019 20:26)
Не парься, нормалёк! )))

1
8 DVslav   (16.01.2019 22:20)
Говорят, что у Бисмарка было кольцо с надписью "Ничего".) После такого случая, мол:

"Проникнуть в тайну русского «ничего» помог ему один случай. Однажды Бисмарк нанял ямщика, но усомнился, что его лошади могут ехать достаточно быстро. «Ничего-о!» – отвечал ямщик и понесся по неровной дороге так бойко, что Бисмарк забеспокоился: «Да ты меня не вывалишь?» «Ничего!» – отвечал ямщик. Тут сани опрокинулись, и Бисмарк полетел в снег, до крови разбив себе лицо. В ярости он замахнулся на ямщика стальной тростью, а тот загреб ручищами пригоршню снега, чтобы обтереть окровавленное лицо Бисмарка, и всё приговаривал: «Ничего... ничего-о!» Впоследствии Бисмарк заказал кольцо из этой трости с надписью латинскими буквами: «Ничего!» И признавался, что в трудные минуты он испытывал облегчение, говоря себе по-русски: «Ничего!» Когда «железного канцлера» упрекали за слишком мягкое отношение к России, он отвечал: «В Германии только я один говорю «ничего!», а в России – весь народ».

Имя *:
Email:
Подписка:1
Код *:

По этой теме смотрите:

Загрузка...

Астрономия и космос [1043]Безумный мир [1832]Взаимоотношения людей [841]Войны и конфликты [1304]
Гипотезы и версии [8474]Дом, сад, кулинария [2643]Животные и растения [1995]Здоровье, психология [3350]
Искусство, литература, поэзия [583]История, археология [2734]Мир вокруг нас [2414]Мировые новости [3162]
Наука и технологии [871]Непознанное [2714]НЛО и уфология [684]Общество [5388]
Прогнозы ученых,исследования [286]Происшествия, чп, аварии [1175]Предсказания и астрология [654]Религии, учения [386]
Российские новости [4830]Советы и истории из жизни [674]Стихия, климат, экология [1457]Феномены и аномалии [733]
Фильмы и видео [2819]Частное мнение [4758]Это интересно! [3302]Юмор, афоризмы, притчи [2008]


ПОМОГИТЕ СПАСТИ МАЛЫША!

Поиск


НАША БЕСЕДКА

СЕЙЧАС НА САЙТЕ:
Онлайн всего: 264
Пользователей: 245
Сейчас комментируют: 19



Мы комментируем

На форуме

НИМБ

(84)

СТИШКИ

(2655)



Интересное сегодня
Кто участвует в травле исследователей эзотерических знаний и передовых ученых. (7)
Как убрать из Windows всё лишнее (2)
Какими словами бесов отпугивали на Руси (3)
Суд оштрафовал клинику Елены Малышевой (3)
Решение Пятого Вселенского собора 553 года (1)
Из огромной корональной дыры к Земле летит солнечный ветер (2)
Израиль и Иран приготовились к войне, поставив Кремль перед выбором (3)
Самый ЛУЧШИЙ СПОСОБ удалить серную пробку в домашних условиях Рецепт ЗДОРОВЬЯ для улучшения СЛУХА (0)
80º АЛЬЦИОН ПЛЕЯДЫ – ВИДЕО НОВОСТИ 2019: (0)
Что вы еще не знаете о воспитании британской элиты (2)

Новости готовят...

Новостей: 12584

Новостей: 9113

Новостей: 8074

Новостей: 7899

Новостей: 4066

Новостей: 3590

Новостей: 3435

Новостей: 2841

Новостей: 1430

Новостей: 1382

Активность на форуме

Постов на форуме: 3589
Группа: Проверенные

Постов на форуме: 2632
Группа: Модераторы

Постов на форуме: 2473
Группа: Проверенные

Постов на форуме: 2142
Группа: Друзья Нашей Планеты

Постов на форуме: 1877
Группа: Друзья Нашей Планеты

Постов на форуме: 1097
Группа: Друзья Нашей Планеты

Великие комментаторы:
Василёк
Комментариев: 11822
Группа: Друзья Нашей Планеты
Geda
Комментариев: 9899
Группа: Проверенные
надёжа
Комментариев: 7656
Группа: Проверенные
Микулишна
Комментариев: 7631
Группа: Друзья Нашей Планеты
nikolaiparasochko
Комментариев: 6161
Группа: Проверенные
omygod
Комментариев: 5153
Группа: Проверенные

Загрузка...


18+