Длинный участок деревянного фриза с замысловатой резьбой, украденный из дворца Альгамбра в Гранаде, был возвращен потомками человека, который ограбил его 187 лет назад. Панно имеет длину 2,25 метра и некогда было частью декоративного потолочного фриза в главном зале дворца. В свое время оно было забрано Ричардом Фордом, писателем-путешественником и коллекционером произведений искусства, который останавливался во дворце Паласио-дель-Парталь на два лета во время своего пребывания в Испании с 1830 по 1833 год. И вот спустя 187 лет спустя его потомки, братья Фрэнсис В. и Ричард А. Форд, передали его в распоряжение Совета Альгамбры и Хенералифе для диагностики, восстановления и последующей реинтеграции.

Построенный Насридским султаном Мухаммедом III из Гранады (годы правления 1302–1309), Паласио-дель-Парталь  представляет собой самое старое сохранившееся сооружение в комплексе Альгамбры. Альгамбра страдала на протяжении столетий после падения Гранады в 1492 году. Она была разграблена, заброшена, подверглась разрушительной реконструкции, повреждена в войнах и использовалась в качестве импровизированного жилья для вторгшихся армий, разбойников и скваттеров. 

После многих лет упадка и злоупотреблений, возвращение к славе Альгамбры началось во время Наполеоновских войн. Он использовался как казармы французскими войсками под командованием графа Горация Себастьяни во время войны на полуострове. Себастьяни приказал отремонтировать крыши, стены и сады. Однако он же приказал взорвать несколько башен, когда армия собиралась выйти из дворца в 1812 году. 

Позднее в Альгамбре останавливались известные и влиятельные люди и это позволило дворцу постепенно вернуть былую славу. В числе прочих дворец посетил и путешественник Ричард Форд, который закрепил возрождение интереса к Альгамбре в своем труде «Справочник для путешественников в Испании» (1845 г.). При этом он нигде не упомянул о том, что позволил себе взять в качестве сувенира большую секцию фриза и до сих пор не было известно, где находится недостающая секция и существует ли она вообще. Более того, единственная документация о потере была зарегистрирована лишь во время реставрации 1923 года, когда было зафиксировано наличие простой, нерезной панели на месте первоначальной секции фриза.

И вот теперь возвратившийся фриз был датирован с помощью радиоуглеродного анализа, результаты которого подтвердили, что он был сделан в начале 14 века. Консерваторы в реставрационной мастерской дворца уже чистят, анализируют и стабилизируют его. И после обработки восстановленная панель будет повторно интегрирована со своими собратьями на потолке дворца.