Главная | Регистрация | Вход | Личные сообщения () | ФОРУМ | Планета Тайн | Из жизни.ру | ВТОРАЯ ПЛАНЕТА | Модераторы: Pantera; IgChad | Контакты

Понедельник, 18.02.2019, 23:19
Привет, Гость Нашей Планеты | RSS

Форма входа
Логин:
Пароль:




Загрузка...


Статистика

Рейтинг@Mail.ru

Загрузка...

Новости сегодня
Простое искусство не быть несчастным (0)
Страдаете ли вы от иллюзии морального превосходства? (0)
Матильда Шнурова впервые рассказала о совместной жизни с музыкантом (0)
ЛЕТАЮЩУЮ ТАРЕЛКУ СНЯЛИ НА ВИДЕО ВОЗЛЕ МКС (0)
МОСКОВСКИЙ ПОДРОСТОК НА СПОР ОТВЕСИЛ ПЕНДЕЛЯ ПОЛИЦЕЙСКОМУ (0)
НЕПРИКРЫТАЯ АГРЕССИЯ США ОБЕСПОКОИЛА МЕРКЕЛЬ (1)
НОВЫЙ ЖЕНСКИЙ ТЮНИНГ: 7 ПЛАСТИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ, КОТОРЫЕ БЬЮТ РЕКОРДЫ ПОПУЛЯРНОСТИ (0)
В РОССИИ УНИЧТОЖЕНЫ ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ КИТАЯ РАКЕТЫ С-400 (1)
САМЫЙ ТОЛСТЫЙ ЖИТЕЛЬ КИТАЯ ПОХУДЕЛ НА 142 КИЛОГРАММА ВСЕГО ЗА ПОЛГОДА (0)
НЕПРЕДСКАЗУЕМАЯ СТРАНА В ГЛУБОКОМ КРИЗИСЕ: В КРЕМЛЕ ВЫСКАЗАЛИСЬ О СИТУАЦИИ В США (0)
ВОИНЫ МИРА. РУССКИЙ БЕСКОНТАКТНЫЙ БОЙ. (0)
Салат из крабовых палочек и корейской моркови (0)
Жителя Брянской области обвинили в незаконном содержании краснокнижных беркутов. Когда их конфисковала полиция, две птицы погибли (4)
Различные типы НЛО на орбите нашего Солнца в обзоре за 17 февраля 2019 (0)
Алекс Кольер - проверенный контактёр с цивилизацией системы "Андромеда" (0)
Связанный с арестованным основателем Baring Vostok космонавт Леонов покинул Россию (5)
Велесова книга.Дощечка01-04.Аудиокнига. (0)
Крещение РУСИ : длинная история ЗАБВЕНИЯ старой ВЕРЫ. Вы ДОЛЖНЫ её ЗНАТЬ! (0)
В Швеции запретили обязательную вакцинацию (2)
За «желтыми жилетами» вырисовывается заговор генералов (2)
Действенный способ решения сложной жизненной ситуации (0)
Родительские организации вывели общий знаменатель антисемейных «ценностей» элиты: одержимость (0)
7 мифов в которые мы верим до сих пор (Видео) (0)
Советский Союз удалось подорвать на лжи? ЕВГЕНИЙ ФЁДОРОВ 12.02.2019 (7)
Почему отменили будущее? (Видео) (2)
Давайте наводить ЗАКОННЫЙ порядок (3)
Европейцы надругались над теорией Кудрина (7)
США в Центральной Азии – как стравить китайцев с казахами и киргизами? (2)
NASA покупает еще два места на «Союзах», испытывает RS-25 и не отказывается от околоземной станции (0)
Spiegel по итогам «Мюнхена»: Америка больше не лидер «свободного мира» (0)
Как воровской режим этой страны доводит обычных людей до массовых убийств! (0)
Россия заморская, страшная и опасная. Константин Душенов (0)
Сурков и пуканонада (2)
Бунт Германии против США (3)
"Сделано у нас" (краткий обзор) (0)
В России арестован инвестор из США. Неприкосновенных больше нет (0)
К Третьей мировой уже всё готово. (18)
Что будет в Венесуэле 16-го февраля?! (1)
Земля погибла в 1999-м году и с тех пор мы живем в (18)
Магнитный щит Земли гремит как барабан, заявляют ученые (1)
Тертый Пирог с Вареньем к Чаю Вкусно и Быстро Пошаговый Рецепт Приготовления Пирога Готовим Легко (0)
Как избавиться ОТ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ с помощью этих простых продуктов Секреты ЗДОРОВЬЯ и ДОЛГОЛЕТИЯ (0)
Как БЫСТРО избавиться от ИЗЖОГИ в домашних условиях Лучшие НАРОДНЫЕ СРЕДСТВА Рецепты ЗДОРОВЬЯ (0)
ЭКСПЕРИМЕНТ Проращивание петрушки за 3 ЧАСА Неужели этот способ работает? СОВЕТЫ ОГОРОДНИКАМ (1)
Военная тайна с Игорем Прокопенко (16.02.2019) (0)
Добро возвращается (4)
"Хрустальный космонавт" - необъяснимая находка, возрастом в 3500 лет (7)
Артефакты в Эквадоре (2)
Новый закон о защите животных (2)
Каждый месяц приносит изменения в жизнь россиян. не стал исключением и февраль (0)
Россия способна отследить полет к Луне и Марсу (0)
В США назвали лимоны предметом роскоши для россиян (7)
В Помпеях нашли древнюю фреску с изображением Нарцисса (2)
В Москву возвращаются морозы (1)
Мавзолей Ленина закрывается на профилактику (7)
Российские биатлонисты стали седьмыми в смешанной эстафете (0)
15 ярких цитат из произведений Кира Булычёва (1)
Но тaм, где все гoрды разврaтом, (4)
NORDIC MAGICA – МАГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА ДЕРЕВЬЕВ (2)
РУССКИЙ ВЕЛИКАН. (0)
«Я хоть и еврей, но мне это не нравится» (20)
Двадцать пять уроков жизни от никогда не унывающего Винни-Пуха (3)
Родительские организации вывели общий знаменатель антисемейных «ценностей» элиты: одержимость (0)
Война или переворот: США выставили ультиматум российской элите (1)
ВЕЛИКАЯ ЛОЖЬ ЛИБЕРАЛИЗМА (0)
Эпидемия кори американского изготовления (3)
Reuters: Газпромбанк решил заморозить счета PDVSA (1)



Модераторы: Pantera; IgChad

Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
  • Страница 3 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Форум » Разговоры обо всем » МУЗЫКА для сердца и души » Сейчас я слушаю...
Сейчас я слушаю...
МашаДата: Воскресенье, 04.02.2018, 22:43 | Сообщение # 51
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline


 
DVslavДата: Воскресенье, 04.02.2018, 23:21 | Сообщение # 52
Рядовой Нашей Планеты
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline


Сегодня танцы. Песня вспомнилась интересная мне, а приткнуть некуда, на танцах она немного не в тему. Пусть здесь будет.)
 
МашаДата: Вторник, 06.02.2018, 09:59 | Сообщение # 53
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
DVslav,
Ну...это честь для меня...),что ты нашёл куда "приткнуть"))

 
МашаДата: Четверг, 15.02.2018, 13:41 | Сообщение # 54
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline


Hey you, out there in the cold
Getting lonely, getting old
Can you feel me?
Hey you, standing in the aisles
With itchy feet and fading smiles
Can you feel me?
Hey you, don't help them to bury the light!
Don't give in without a fight.

Hey you, out there on your own
Sitting naked by the phone
Would you touch me?
Hey you, with you ear against the wall
Waiting for someone to call out
Would you touch me?
Hey you, would you help me to carry the stone?
Open your heart, I'm coming home.

But it was only fantasy.
The wall was too high,
As you can see.
No matter how he tried,
He could not break free.
And the worms ate into his brain.

Hey you, out there on the road
always doing what you're told,
Can you help me?
Hey you, out there beyond the wall,
Breaking bottles in the hall,
Can you help me?
Hey you, don't tell me there's no hope at all!
Together we stand, divided we fall.

Эй, вы! там, снаружи
одинокие, стареющие
вы слышите меня?
Эй, вы! стоящие в проходах,
чешущиеся ноги, увядающие улыбки
вы чувствуете меня?
Эй, вы! не помогайте им убивать свет!
Не сдавайтесь без боя.

Эй, вы! там, сами по себе
сидите голые у телефона
Прикоснётесь ко мне?
Эй, вы! прислушиваетесь снаружи
ждёте пока вас позовут
Прикоснётесь ли вы ко мне?
Эй, вы! помогите мне отодвинуть эту плиту?
Откройте свои сердца, я возвращаюсь домой.

Но это была всего лишь фантазия.
Стена была такой огромной,
Что не различить её вершины.
И как он ни старался,
Он не мог освободиться.
И черви копались в его голове.

Эй, вы! стоящие на дороге
всегда делаете, что прикажут,
Можете вы помочь мне?
Эй, вы! там, за стеной
разбивающие бутылки в домах
Можете вы мне помочь?
Эй, вы! не убеждайте меня, что надежды совсем не осталось!
Вместе мы выстоим, порознь — падём.
Автор перевода — А.Белолипецкий

С переводом не совсем согласна,на английском лучше сказано)


Сообщение отредактировал Маша - Четверг, 15.02.2018, 14:36
 
МашаДата: Понедельник, 19.02.2018, 19:57 | Сообщение # 55
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Суббота, 03.03.2018, 14:44 | Сообщение # 56
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Четверг, 08.03.2018, 23:34 | Сообщение # 57
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Воскресенье, 11.03.2018, 11:54 | Сообщение # 58
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline


 
МашаДата: Четверг, 15.03.2018, 01:02 | Сообщение # 59
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Среда, 02.05.2018, 22:23 | Сообщение # 60
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Среда, 09.05.2018, 20:34 | Сообщение # 61
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline


https://www.amalgama-lab.com/songs/k/kadebostany/mind_if_i_stay.html
 
МашаДата: Понедельник, 14.05.2018, 10:04 | Сообщение # 62
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Четверг, 17.05.2018, 10:39 | Сообщение # 63
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Суббота, 26.05.2018, 15:44 | Сообщение # 64
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Воскресенье, 03.06.2018, 19:35 | Сообщение # 65
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Понедельник, 04.06.2018, 22:27 | Сообщение # 66
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Воскресенье, 10.06.2018, 14:53 | Сообщение # 67
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Четверг, 14.06.2018, 21:27 | Сообщение # 68
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Пятница, 15.06.2018, 19:13 | Сообщение # 69
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
НашьДата: Пятница, 22.06.2018, 16:08 | Сообщение # 70
Рядовой Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 7
Статус: Offline
Нейромонах Феофан & СЛОТ — Древнерусская душа BÖ - Nenni

Жизнь течёт изнутри вовне, следуя этой мысли сам станешь Истоком.

Сообщение отредактировал Нашь - Пятница, 22.06.2018, 16:17
 
МашаДата: Пятница, 29.06.2018, 21:27 | Сообщение # 71
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Среда, 04.07.2018, 23:56 | Сообщение # 72
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Пятница, 06.07.2018, 20:37 | Сообщение # 73
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline


Сообщение отредактировал Маша - Пятница, 06.07.2018, 21:18
 
МашаДата: Воскресенье, 22.07.2018, 00:39 | Сообщение # 74
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
МашаДата: Среда, 25.07.2018, 00:20 | Сообщение # 75
Майор Нашей Планеты
Группа: Друзья Нашей Планеты
Сообщений: 170
Статус: Offline
 
Форум » Разговоры обо всем » МУЗЫКА для сердца и души » Сейчас я слушаю...
  • Страница 3 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:

/>
ПОМОГИТЕ СПАСТИ МАЛЫША!

Поиск


НАША БЕСЕДКА




Мы комментируем

На форуме

СТИШКИ

(2645)



Интересное сегодня
Земля погибла в 1999-м году и с тех пор мы живем в (18)
К Третьей мировой уже всё готово. (18)
«Я хоть и еврей, но мне это не нравится» (20)
Связанный с арестованным основателем Baring Vostok космонавт Леонов покинул Россию (5)
Война или переворот: США выставили ультиматум российской элите (1)
"Хрустальный космонавт" - необъяснимая находка, возрастом в 3500 лет (7)
Магнитный щит Земли гремит как барабан, заявляют ученые (1)
Каждый месяц приносит изменения в жизнь россиян. не стал исключением и февраль (0)
Эпидемия кори американского изготовления (3)
Артефакты в Эквадоре (2)

Новости готовят...

Новостей: 12542

Новостей: 9083

Новостей: 8042

Новостей: 7880

Новостей: 4048

Новостей: 3582

Новостей: 3434

Новостей: 2834

Новостей: 1424

Новостей: 1382

Активность на форуме

Постов на форуме: 3584
Группа: Проверенные

Постов на форуме: 2632
Группа: Модераторы

Постов на форуме: 2469
Группа: Проверенные

Постов на форуме: 2142
Группа: Друзья Нашей Планеты

Постов на форуме: 1876
Группа: Друзья Нашей Планеты

Постов на форуме: 1093
Группа: Друзья Нашей Планеты

Великие комментаторы:
Василёк
Комментариев: 11775
Группа: Друзья Нашей Планеты
Geda
Комментариев: 9899
Группа: Проверенные
надёжа
Комментариев: 7653
Группа: Проверенные
Микулишна
Комментариев: 7631
Группа: Друзья Нашей Планеты
nikolaiparasochko
Комментариев: 6138
Группа: Проверенные
omygod
Комментариев: 5151
Группа: Проверенные

Загрузка...